パリ・ベルリン公演のお知らせ！ Perfomances in Paris & Berlin

【パリ】

日程：2026年6月24日（水）20:00
会場：Espace Culturel Bertin Poirée
住所：8–12 rue Bertin Poirée, 75001 Paris
料金：18€（割引 15€）
予約：resa@tenri-paris.com / +33 1 44 76 06 06

【Paris】

Date: Wednesday, June 24, 2026 – 20:00
Venue: Espace Culturel Bertin Poirée
Address: 8–12 rue Bertin Poirée, 75001 Paris, France
Tickets: €18 (Reduced €15)
Reservation: resa@tenri-paris.com / +33 1 44 76 06 06

【ベルリン】

日程：2026年6月26日（金）16:30–19:00
会場：Theater Haus Berlin Mitte（M003）
形式：プライベートショーイング（招待制／限定公開）
料金：ドネーション制（目安：10〜20ユーロ）

【Berlin】

Date: Friday, June 26, 2026 – 16:30–19:00
Venue: Theater Haus Berlin Mitte (M003)
Format: Private showing (by invitation / limited audience)
Admission: Donation (€10–20 suggested)

パリとベルリンにて、公演を行います。本作『父の素晴らしくくだらないアイデアたちと』は、個人的な記憶や家族の風景をもとに生まれた作品です。異なる文化や場所の中で、この作品がどのように受け取られるのか、とても楽しみにしています。それぞれの土地で、出会いと時間を共有できたら嬉しいです。ぜひ劇場でお会いしましょう。

I am pleased to present performances in Paris and Berlin.The work “Avec les idées brillantes et absurdes de mon père” is inspired by personal memories and fragments of family life.I am looking forward to seeing how the piece resonates within different cultural contexts.I would be happy to share this time with you. I hope to see you at the theater.